Brothers and Sisters:

Cada año en esta época, honramos a los hombres y mujeres que trabajan en roles críticos de seguridad pública a través de una serie de eventos y actividades en todo el país. 

La Semana Nacional deTelecomunicadores de Seguridad Pública se celebra en abril, seguida de la Semana de los Empleados Correccionales en la primera semana de mayo y la Semana de la Policía Nacional a finales de este mes.

Con tantos miembros trabajando en estas profesiones, quiero aprovechar esta oportunidad para agradecerle a usted y a sus compañeros el tremendo trabajo que hacen para servir y proteger al público. 

Nuestros Telecomunicadores son el primer punto de contacto cuando el público busca ayuda en caso de emergencia. Trabajan entre bastidores para proteger a nuestros policías y bomberos proporcionándoles información vital. 

Nuestros empleados de la Correccional arriesgan sus vidas para supervisar, cuidar, entrenar, aconsejar y proteger a los criminales convictos. Realizan su trabajo con valentía, armados sólo con OC, sus habilidades tácticas verbales y su ingenio.

Como los empleados de los correccionales, nuestros policías arriesgan sus vidas para servir y proteger a nuestras comunidades. Los peligros a los que se enfrentan y los actos heroicos que realizan a menudo no son reconocidos por la comunidad.

Quiero que todos los que trabajan en estas profesiones sepan cuánto valoramos sus contribuciones. Vuestro compromiso con el servicio público y los riesgos que corréis cada día para servir y proteger a nuestras comunidades son un testamento de vuestro carácter y sacrificio. 

Gracias de nuevo por el increíble trabajo que hacen en nombre del público. Por favor, manténgase a salvo.

Respetuosamente, 

Michelle Woodrow
Presidenta y Directora de Correccionales y Aplicación de la Ley