Brothers and Sisters:

Al dar gracias en estas fiestas, no debemos olvidarnos de honrar el sacrificio de los hombres y mujeres que arriesgan sus vidas cada día para servir y proteger a nuestras comunidades.

Mientras que la mayoría de nosotros pasará las fiestas con nuestras familias, miles de empleados de correccionales, policías, militares y otros socorristas de nuestra región se perderán las celebraciones con sus seres queridos.

Estarán de servicio, cumpliendo con su responsabilidad de mantener la seguridad pública.

Como sociedad, no hacemos lo suficiente para reconocer a los hombres y mujeres que dedican sus vidas a proteger al público. Sólo cuando ocurre una tragedia - como los horribles ataques en París o San Bernardino - se reconoce el verdadero valor del trabajo de seguridad pública.

A diferencia de la mayoría de las agencias de servicio público, nuestras prisiones y departamentos de policía no cierran durante las vacaciones. El trabajo de nuestros oficiales correccionales y de patrulla y la vasta red de personal que los apoya no cesa.

El trabajo no se "ralentiza" para los policías, bomberos y despachadores del 911 entre Navidad y Año Nuevo. Por el contrario, los accidentes ocurren más frecuentemente y los robos y los delitos contra la propiedad tienden a aumentar.

Recientemente, en el Complejo Correccional de Monroe, un recluso atacó brutalmente a un oficial de ambos sexos en el comedor de la prisión. Ambos oficiales fueron llevados al hospital, tratados y liberados.

Este tipo de incidente ocurre con mucha más frecuencia de lo que la gente cree. Docenas de empleados correccionales del estado son asaltados cada año. De acuerdo con la Oficina de Estadísticas Laborales, los oficiales correccionales tienen una de las tasas más altas de lesiones no fatales relacionadas con el trabajo. Muchos pierden meses de empleo recuperándose de las lesiones sufridas cuando están de servicio.

Los dos oficiales que fueron asaltados en el incidente de la prisión de Monroe pasarán ahora estas vacaciones, y quizás más tiempo, recuperándose del ataque.

Aunque no podamos erradicar completamente los ataques al personal de la prisión, podemos priorizar la seguridad del personal en nuestro estado. Podemos hacerlo asegurando niveles adecuados de personal, separando a los reincidentes, eliminando las anulaciones de la custodia y proporcionando la formación adecuada.

Las vacaciones son un momento para dar gracias. Mientras celebramos con nuestros amigos y familias, también debemos recordar expresar nuestra gratitud por el servicio, la dedicación y el sacrificio de los hombres y mujeres que arriesgan sus vidas para mantenernos a todos a salvo.

Gracias por todo lo que haces.

Felices fiestas para ti y tu familia.

En Solidaridad,

John Scearcy
Secretario-Tesorero